Le presenti Condizioni Generali di vendita de la società Nicolosi Créations definiscono i diritti e gli obblighi delle parti nel quadro de la vendita dei prodotti di Nicolosi Créations. Il consumatore è reputato accettare senza riserva l’integralità delle disposizioni previste nelle presenti condizioni. Nicolosi Créations si impegna quanto a esso a rispettare il suo ruolo di rivenditore nel quadro di queste stesse condizioni. Inoltre queste condizioni saranno applicate all’esclusione di tutt’altra condizione.
Articolo 1 : I Prodotti
Nicolosi Créations presenta sul suo sito internet i prodotti in vendita e le loro descrizioni dettagliate che permettono di rispettare l ‘articolo L 111-1 del Codice della consumazione francese, che prevede la possibilità per il consumatore potenziale di conoscere le caratteristiche essenziali dei prodotti che desidera acquistare, prima di passare la comanda definitiva.
I prodotti proposti sono conformi alla legislazione francese in vigore e alle norme applicabili in Francia. Le fotografie, i testi, le informazioni e le caratteristiche riprodotti e illustranti i prodotti presentati non sono contrattuali. Per conseguenza la responsabilità di Nicolosi Créations non potrà essere ingaggiata in caso di errore o di omissione in una di queste fotografie o di questi testi.
Articolo 2 : Prezzo /Tasse
I prezzi del sito internet sono indicati tutte tasse comprese (TTC), è escluso il prezzo della spedizione che è fatturata in supplemento e indicata prima della validazione finale del buono di comanda.
I prezzi sono sommessi alla T.V.A. francese e tutto cambiamento del tasso legale di questa tassa sarà implicitamente ripercosso sul prezzo dei prodotti presentati sul sito di Nicolosi Créations, alla data stipolata dal decreto d’applicazione che lo riferisce.
Per i recapiti al di fuori del territorio francese, le disposizioni previste dal Codice Generale delle tasse relative alla TVA saranno applicabili.
Nicolosi Créations conserva la proprietà piena e completa dei prodotti venduti fino al perfetto incassamento di tutte le somme dovute dal consumatore nel quadro della sua comanda, costi e tasse compresi.
Articolo 3 : Ordini
Il consumatore deve verificare la completezza et la conformità delle informazioni concernenti l’indirizzo di recapito fornito a Nicolosi Créations.
Quest’ultimo non potrà essere tenuto per responsabile di eventuali errori e delle loro conseguenze come un ritardo e/o un errore di recapito. In questo caso Nicolosi Créations annullerà l’ordine e rimborserà al consumatore il prezzo del prodotto ordinato, il costo della spedizione resterà a carico del consumatore.
Tutt’ordine pagato per assegno, sarà trattato una volta ricevuto il pagamento. Il tempo di recapito dovrà essere calcolato a partire della data di ricezione del pagamento.
Nicolosi Créations non potrà essere ritenuto responsabile della non esecuzione del contratto concluso in caso di forza maggiore, di perturbazioni, di sciopero totale o parziale in particolare dei servizi della posta, d’inondazione o incendio.
In caso d’indisponibilità del prodotto ordinato, il consumatore ne sarà informato il più presto possibile e avrà la possibilità di annullare il suo ordine. Il consumatore otterrà il rimborso delle somme incassate (che avverrà al più tardi nei 30 giorni seguenti la cancellazione dell’ordine). In caso d’impossibilità di scambio, Nicolosi Créations si riserva il diritto di annullare l’ordine e di rimborsare le somme incassate.
Il consumatore, cliccando sul bottone « validare il vostro ordine » durante il processo di ordine, dichiara accettare senza riserve l’integralità delle presenti Condizioni Generali di vendita.
L’ordine sarà eseguito al più tardi nelle 48 ore a 5 giorni (giorni lavorativi) a contare della data di validazione definitiva di Nicolosi Créations (pagamento ricevuto e procedura di verifica dell’ordine eseguita).
Nicolosi Créations si riserva il diritto di annullare o di rifiutare tutto ordine di un cliente con il quale esisterebbe un litigio relativo al pagamento di un ordine anteriore.
Articolo 4 : Pagamento
Il pagamento si effettua sempre alla comanda prima della spedizione delle merci.
Ogni comanda, quale che sia l’origine, è pagata in euro. Il pagamento in francobolli o contanti non è accettato.
Attenzione, nel caso in cui il pagamento non è equivalente al montante della comanda, soltanto i prodotti pagati saranno spediti.
Il pagamento in linea con Carta Bancomat (CB)
Potete pagare il vostro ordine direttamente sulla nostra boutique in linea con CB (Mastercard, Visa o American Express). Al momento della fase finale di validazione del vostro ordine dovete indicare il numero della vosra CB, la sua data di validità e il criptogramma situato al verso della carta (ultime 3 cifre che si trovano a fianco dello spazio riservato alla firma). A nessun momento dovete indicare il vostro codice segreto. Queste informazioni sono utilizzate in delle rubriche criptate e tutte le informazioni trasmesse sono codate. Nessuna di queste informazioni transita in maniera non criptata su internet.
Il pagamento per assegno è accettato unicamente per la FRANCIA.
Articolo 5 : Recapito
Un ordine sarà considerato come soldato quando la totalità dei prodotti sarà stata spedita e che il consumatore si sarà integralement disobbligato del pagamento dei prodotti e della participazione alle spese di spedizione.
I prodotti saranno recapitati all’indirizzo indicato dal consumatore sul buono di comanda nello spazio « indirizzo di recapito ».
Nicolosi Créations ricorda al consumatore che questo è tenuto ad assicurarsi di aver fatto menzione di tutte le informazioni utili al recapito della comanda.
Per le spedizioni in Francia metropolitana, Corsica e Monaco, tutti i nostri invii sono spedite tramite La Poste in Colissimo. I tempi di recapito sono di 48 a 72 ore (giorni lavorativi).
Per le spedizioni nei paesi del resto del mondo, i nostri invii sono spediti attraverso La Poste in Colissimo.
Zona Oltre Mare 1 (Guadalupe, Martinica, Riunione, Guyana, Mayotte) tempi di recapito da +5 a +7 giorni lavorativi.
Zona Oltre Mare 2 (Nuova Caledonia, Polinesia Francese...) tempi di recapito da +8 a +10 giorni lavorativi.
Zona Internazionale 1 (Germania, Belgio, Paesi Bassi, Lussemburgo), tempi di recapito da +4 a +8 giorni lavorativi.
Zona Internazionale 2 (Grande Bretagna, Italia, Spagna) tempi di recapito da +4 a +8 giorni lavorativi.
Zona Internazionale 3 (Austria, Danimarca, Irlanda, Portogallo) tempi di recapito da +4 a +8 giorni lavorativi.
Zona Internazionale 4 ( Finlandia, Norvegia, Svezia e Svizzera) tempi di recapito da +4 a +8 giorni lavorativi.
Zona Internazionale 5 (Grecia, Ungheria, Islanda, Polonia, Repubblica Ceca, Slovacchia, Slovenia) tempi di recapito da +4 a +8 giorni lavorativi.
Zona Internazionale 6 (Altri paesi d’Europa dell’Est e Magreb) tempi di recapito da +4 a +8 giorni lavorativi.
Zona Internazionale 7 (USA, Canada, Africa et Medio oriente) tempi di recapito da +4 a +8 giorni lavorativi.
Zona Internazionale 8 (America all’infuori degli USA et Canada, Asia et Oceania) tempi di recapito da +4 a +8 giorni lavorativi.
Articolo 6 : Le Garanzie
Conformemente all’articolo L121-21 del Codice della Consumazione francese, il consumatore dispone di un diritto di ritrazione durante sette (7) giorni franchi che comincia a correre a contare dal giorno della ricezione del prodotto della vendita. Nel caso in cui il prodotto che avete ordinato sarebbe difettoso o non corrisponderebbe alla votra comanda, disporrete di 12 giorni seguenti la ricezione per rinviarcelo nel suo imballaggio d’origine, all’indirizzo seguente : Nicolosi Créations ZA Espace Bléone – Les Paluds 04510 AIGLUN (FRANCIA). Vi rimpiazzeremo il o i prodotti o, se preferite, vi rimborseremo, per assegno, in euro nei 15 giorni a partire della ricezione della merce rinviata.
Articolo 7 : I vostri Dati Personali
Ci ingaggiamo a proteggere la vostra vita privata quando utilizzate il nostro sito internet e assicuriamo la confidenzialità delle informazioni personali che ci fornite. Queste informazioni sono necessarie al buon trattamento e al controllo degli ordini. Quando effettuate un ordine, dobbiamo conoscere i vostro nome, cognome, e-mail e indirizzo personale. Questi dati ci permettono di trattare il vostro ordine e di informarvi sul suo stato.
In più, attenti a rendere le vostre visite e i vostri acquisti sul nostro site internet più attiranti, noi conserveremo con il vostro consenso questi dati personali e tutte le informazioni sulle vostre comande e l’utilizzo dei nostri servizi. Questo con l’obbiettivo di rispondere nel migliore dei modi alle vostre attese, e di tenervi informati delle novità o degli eventi.
Notate che noi non conserviamo le referenze della vostra carta bancaria.
Conformemente alla legislazione francese, legge Informatique & liberté du 6 janvier 1978, avete un diritto d’accesso, d’opposizione, di modificazione, di correzione, e di soppressione delle informazioni che vi riguardano.
(dichiarazione CNIL n° 1018180)
Articolo 8 : Modificazioni delle Condizioni Generali di vendita
Nicolosi Créations si riserva il diritto di modificare le Condizioni Generali di Vendita. Tutta nuova versione di queste ultime sarà segnalata in anticipo sul nostro sito internet.
Le presenti condizioni si applicano durante tutta la durata di messa in linea dei servizi offerti da Nicolosi Créations.
In caso di litigio, l’utilizzatore dovrà rivolgersi in priorità a Nicolosi Créations per ottenere una soluzione amicale. A difetto, i tribunali di Digne les Bains saranno i soli competenti, qualsiasi siano i luoghi di recapito e le modalità di pagamento accettate.